LX Factory à Lisbonne, le lieu à la mode

Après l'Australie c'est au Portugal que je vous emmène, à Lisbonne plus précisément pour visiter LE  lieu à la mode du moment ... LX Factory ...

Cet endroit était à l'origine une manufacture textile puis une imprimerie ...

et aujourd'hui vous pouvez vous restaurer, lire, prendre des cours de cuisine, vous cultiver, 

écouter de la musique ... 

After Australia it is in Portugal that I take you, in Lisbon more exactly to visit THE fashionable place of moment LX Factory...

This place was originally a textile factory then a printing office...

And today you can take a snatch, read, take cooking courses,

listen to some music... 

Il regroupe aujourd'hui un restaurant "La cantina" qui est en fait l'ancienne cantine de la manufacture, on peut y déguster des plats traditionnels portugais sur des tables avec des nappes cirées très colorées ...

It groups a restaurant " La cantina " today which is in fact the former canteen of the factory, we can savourPortuguese traditional dishes on tables with polished tablecloths there...

Le restaurant 1300 Taberna, conçu par la décoratrice Rosarinho Gabriel dans un esprit industriel.

The restaurant 1300 Taberna, designed by the decorator Rosarinho Gabriel in an industrial spirit.

Le restaurant Malaca Too, où les tables se serrent entre les anciennes presses à imprimer ...

The Malaca Too restaurant, where tables squeeze up between the former printing presses...

Une librairie "Ler Devagar" avec 14 mètres de hauteur sous plafond et 40000 livres dans ses rayons.

A bookshop " Ler Devagar " with 14 meters in height under ceiling and 40000 books in its shelves.

 Une école de cuisine pour enfants "Kiss the cook" idéale pour les samedis après-midi.

A cooking school for children " Kiss the cook"

Via L'Express Photos Henri Del Olmo 

Alors, si vous passez à Lisbonne voici l'adresse 

103, rue Rodrigues Faria 1300 Lisbonne 

Then, if you go in Lisbon here is the address 

103, the rue Rodrigues Faria 1300 Lisbon