Je rêve de ... vacances

Nous sommes aujourd'hui le 29 juillet, le mois se termine tranquillement,

 tout le monde est plus où moins en mode vacances ...

Et moi, je n'échappe pas à cette ambiance vacances qui me donne envie 

We are July 29th today, the month ends quietly, everybody is more where less in  holidays...
And I, I do not escape this atmosphere holidays which tempts me

de me vêtir légèrement

To dress me slightly

  de pousser la porte entrebâillée

To push the half-opened door

 de longer les murs pour éviter la brûlure rayons du soleil

To follow walls to avoid the burn beams of the sun

 arrivée sur la plage de sable blanc ...
j'hésite entre regarder l'océan

Arrived on the white sand beach...
I hesitate to look at the ocean

 et l'affronter ...

And face it...

Photos trumblr : Freebond- Everythingyouaskme-Yukarism- Ninipoppin's- Fore-an-aft

Et là je me réveille dans mon lit ... 

pas de soleil, ni de plage de sable fin et encore moins de voilier en vue ...

mais on peut toujours voter pour mon blog 

And there I wake up in my bed... 
No sun, nor of fine sand beach and some more sailboat in sight...
But we can always vote for my blog

J'ai besoin de vous 

si vous avez un peu de temps et que vous appréciez mon blog, n'oubliez pas de voter 

je participe au concours des blogs déco 2012 Marie Claire Maison.

Pour cela, cliquez ICI

MERCI !

I need you!

A new month begins then mobilize you...

If you have some time and if you estimate my blog, do not forget to vote I participate in the competition of blogs decoration 2012 Marie Claire Maison.

For that purpose, click HERE

THANK YOU!